Notre famille vit et travaille à Garfagnana depuis plusieurs générations.
Lac Isola Santa – Refuges Careggine (Lu)
Au cœur de la Garfagnana, dans le parc des Alpes Apuanes, avec une vue privilégiée unique sur le lac Isola Santa en contrebas, un joyau niché parmi les falaises sauvages, notre famille a des racines qui remontent à plusieurs générations.
C'est en 1966 que nos grands-parents ont eu la clairvoyance d'ouvrir ici une épicerie vendant des produits de première nécessité. Un phare pour les habitants du coin, un havre de paix accueillant et un lieu de rafraîchissement pour les passionnés de montagne de passage.
Imaginez la vie dans les Alpes apuanes à cette époque :
Pour chaque petit besoin, une marche de vingt ou trente minutes à travers les bois, puis la route principale et enfin l'attente du « bus postal » pour atteindre Castelnuovo di Garfagnana ou Versilia, destinations pour le travail, les études et autres besoins quotidiens.
Les sentiers escarpés, surtout en hiver, étaient le seul moyen de transport pour les enfants et les adultes, témoignant de l' isolement dont souffrait cette communauté tenace.
Dans ce contexte, notre magasin est rapidement devenu un point de référence essentiel, un succès immédiat auprès des habitants, des grimpeurs et des amoureux de la montagne en général, attirés par notre hospitalité et le confort d'une pause rafraîchissante.
Des années plus tard, l' ouverture de la nouvelle route a donné un nouvel élan à nos rêves. C'est ainsi que la famille a créé le restaurant panoramique actuel, une évolution naturelle de notre vocation pour l'hospitalité.
Mais notre vision ne s'arrêtait pas là.
L' opportunité d'acquérir le village voisin, pittoresque et marqué par le temps et l' émigration massive d' après - guerre, s'est présentée. Ce ne fut pas une décision facile, mais la famille s'est remise au travail.
Grâce à un projet ambitieux et au précieux soutien des institutions locales, un travail de restauration minutieux a été entrepris. Dans un premier temps, l' accessibilité des ruelles anciennes a été rétablie, prélude à la rénovation patiente et quasi complète des charmantes maisons caractéristiques aux toits de dalles de pierre locale, témoignant de la tradition architecturale de la Garfagnana.
Aujourd'hui, de nombreux experts reconnaissent ce lieu comme un « site de villégiature panoramique en pleine nature » ainsi que comme un exemple vertueux de restauration au nom du tourisme éco - durable, dont notre famille est profondément fière.
